成语解释:
结构用法:- 正中下怀是一个动宾式结构的成语。一般作谓语、宾语。
- “正中下怀”与“如愿以偿”有别:“正中下怀”侧重于形容符合心意;“如愿以偿”侧重实现愿望。
- 例:我时常想到海滨城市大连观光;这次暑假;老师恰好安排我参加夏令营;去大连造船厂进行社会调查;真是正中下怀;我高兴极了。
正音辨形:- 正;不能读作“正月”的“zhēnɡ”;中;不能读作“中间”的“zhōnɡ”。
引经据典:- 《后汉书·刘玄传》:“帝方对我饮,正用此时持事来乎!”
单字详解:- 正(zhèng):1.不偏斜,与“歪”相对:~午。~中(zhōng )。~襟危坐。 2. 合于法则的:~当(dāng)。~派。~楷。~规。~大光明。~言厉色。拨乱反~。 3. 合于道理的:~道。~确。~义。~气。 4. 恰好:~好。~中(zhōng )下怀。 5. 表示动作在进行中:他~在开会。 6. 两者相对,好的、强的或主要的一方,与“反”相对,与“副”相对:~面。~本。 7. 纯,不杂:~色。~宗。~统。纯~。 8. 改去偏差或错误:~骨。~误。~音。~本清源。 9. 图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的:~方形。 10. 指失去电子的,与“负”相对:~电。 11. 大于零的,与“负”相对:~数(shù)。 12. 姓。
- 中(zhòng):1.恰好合上:~选。~奖。~意(会意,满意)。 2. 受到,遭受:~毒。~计。 3. 科举考试被录取:~举。~状元。
- 下(xià):1.位置在低处的,与“上”相对:~层。~款。 2. 等级低的:~级。~品。~乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下品)。~里巴人(泛指通俗的普及的文学艺术,常与“阳春白雪”对举)。 3. 方面,方位:两~都同意。 4. 次序或时间在后的:~卷。~次。~限。 5. 由高处往低处,降落:~山。~车。~马。~达。 6. 使降落:~半旗。~棋。 7. 进入:~海。 8. 投送:~书。 9. 到规定时间结束日常工作或学习:~班。~课。 10. 谦辞:在~。~官。 11. 颁布:~令。 12. 攻克:攻~。 13. 卸掉:~货。把他的枪~了。 14. 用,投入精力:~工夫。 15. 退让:争执不~。 16. 做出判断:~结论。 17. 量词,指动作次数:打三~。 18. 用在名词后边(a.表示在里面,如“心~”、“言~”;b.表示当某个时节,如“节~”、“年~”)。 19. 用在动词后边(a.表示关系,如“教导~”、“培养~”;b.表示完成或结果,如“打~基础”;c.与“来”、“去”连用表示趋向或继续,如“走~去”、“停~来”)。 20. 少于:不~二百人。 21. 动物生产:鸡~蛋。
- 怀(huái):1.思念,想念:~念。~旧。~乡。~古。缅~。 2. 包藏:~胎。心~鬼胎。胸~壮志。~瑾握瑜。~才不遇。 3. 胸前:~抱。抱在~里。 4. 心中意:心~。胸~。正中(zhòng )下~。耿耿于~。 5. 安抚:~柔。 6. 归向,使降顺:“~敌附远,何招而不至?”
卢俊义从梁山泊回来后被妻子与李固诬陷入狱,燕青搭救没成功。梁山泊拼命三郎石秀在刀下救得卢俊义,也因寡不敌众而入狱。北京官府梁中书担心宋江出兵围城,只好将他们两人打入死牢暂不处死,老头蔡福正中下怀,设法保护两位好汉
英文翻译:exactly what one wants
- 哥哥的提议对他来说正中下怀。
- 我们听了他的意见,正中下怀,忙说很好。
- 拆伙的提议,正中下怀,我还会犹疑不决吗?
- 听说你要请我吃饭,正中下怀,我很高兴。
- 这种安排对于他正中下怀,难怪会露出一脸微笑。
- 宝马司机立即下车与孙队长理论,没想到正中下怀。
- 不想他那里来请,正中下怀。
- 你是觉得正中下怀呢,还是对她表示同情?
- 你说的这话,正中下怀,看来咱们的意见没有什么分歧。
- 这话对于他正中下怀,难怪他会毫不迟疑地答应。