成语解释：
- 枯干的树木和火灭后的冷灰。比喻心情极端消沉，对一切事情无动于衷。
结构用法：- 槁木死灰是一个联合式结构的成语。多作喻体；常同“如”“如同”等比喻词搭配使用。一般作宾语、状语。
- 例：车祸夺走了她的丈夫；悲痛欲绝的她竟一下子变得如槁木死灰一般；一点热情都没有了。
正音辨形：引经据典：- 《庄子·齐物论》：“形固可使如槁木，而心固可使如死灰乎？”
单字详解：- 槁(gǎo)：1.枯干：～木。枯～。～悴。～木死灰（喻心情冷漠，对一切事情无动于衷）。 2. 古同“藁”，草。
- 木(mù)：1.树类植物的通称：树～。乔～。灌～。～石（树木和石头，喻没有知觉和情感的东西）。缘～求鱼。 2. 木料、木制品：～材。～器。～刻。～匠。～已成舟。 3. 棺材：棺～。 4. 质朴：～讷（朴实迟钝）。 5. 呆笨：～鸡。 6. 感觉不灵敏，失去知觉：麻～。 7. 中国古代乐器八音之一。 8. 姓。
- 死(sǐ)：1.丧失生命，与“生”、“活”相对：～亡。～讯。～刑。～囚。～棋。～地。生离～别。～有余辜。 2. 不顾生命：～志（牺牲生命的决心）。～士（敢死的武士）。～战。 3. 固执，坚持到底：～心塌地。～卖力气。 4. 无知觉：睡得～。 5. 不活动，不灵活：～结。～理。～板。 6. 不通达：～胡同。～路一条。 7. 过时，失去作用：～文字。 8. 极，甚：乐～人。
- 灰(huī)：1.物体燃烧后剩下的东西，经烧制后形成的产品：纸～。～烬。洋～。～飞烟灭。 2. 尘土：～尘。 3. 特指“石灰”：～墙。～膏。 4. 黑白之间的颜色：～色。～质（脑和脊髓的灰色部分）。～沉沉。 5. 志气消沉：心～意懒。
大观园内只有李纨一个寡妇，她原是贾珠的老婆，贾珠死后，她与五岁的儿子贾兰相依为命。她出身金陵名宦家庭，知书达理，她青春丧偶后，虽处于膏粱锦绣之中，竟如槁木死灰一般，对外界一概不问不闻，就知道侍亲养子，是一个贤妻良母
英文翻译：Dead trees and cold ashes
- 他看起来如槁木死灰，对任何事都没热情。
- 不公道使他的灵魂变得槁木死灰。
- 阿毛被狼叼走之后，祥林嫂槁木死灰了。
- 寒风使树叶变得槁木死灰。
- 车祸夺走了她的丈夫，悲痛欲绝的她竟一下子变得如槁木死灰一般，一点热情都没有了。
- 阿毛被狼叨走之后，祥林嫂完全呆傻了，一脸槁木死灰。
- 那残酷的人有个已变得槁木死灰的良心。