成语解释:
结构用法:- 欺人之谈是一个偏正式结构的成语。用作贬义。一般作谓语。
- 欺;在这里不是“欺负”的意思。
- 例:(1)你那种欺人之谈有谁会听呢?(2)在古书中找活字;是欺人之谈。
正音辨形:引经据典:- 清·李宝嘉《官场现形记》第二十二回:“你可晓得老爷是讲理学的人,凡事有则有,无则无,从不作欺人之谈的。”
单字详解:- 欺(qī):1.诈骗,蒙混:~骗。~诈。~哄。~瞒。~诬。~诳。~蒙。童叟无~。 2. 压迫,侮辱:~负。~侮。~压。~凌。~生。~善怕恶。
- 人(rén):1.由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:~类。 2. 别人,他人:“~为刀俎,我为鱼肉”。待~热诚。 3. 人的品质、性情、名誉:丢~,文如其~。
- 之(zhī):1.助词,表示领有、连属关系:赤子~心。 2. 助词,表示修饰关系:缓兵~计。不速~客。莫逆~交。 3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。 4. 代词,代替人或事物:置~度外。等闲视~。 5. 代词,这,那:“~二虫,又何知”。 6. 虚用,无所指:久而久~。 7. 往,到:“吾欲~南海”。
- 谈(tán):1.说,对话:~天。~心。~论。~话。~判。~吐。恳~。洽~。漫~。~笑风生。 2. 言论,听说的话:笑~。无稽之~。传为美~。 3. 姓。
英文翻译:Doublespeak
- 你心里清楚,刚才你说的话纯粹是欺人之谈,我们是不会相信的。
- 他这是欺人之谈,小心别着他的道。
- 人说中国的实业就会借此促进,那是自欺欺人之谈。
- 在古书中找活字,是欺人之谈。
- 你那种欺人之谈有谁会听呢?