成语解释：
- 原意是与其位列卿相，受爵禄、刑罚的管束，不如隐居而安于贫贱。后也比喻在污浊的环境里苟且偷生。
结构用法：- 曳尾涂中是一个偏正式结构的成语。作谓语、定语；含贬义
- 例：郁达夫《毁家诗纪·词》：“欲返江东无面目，曳尾涂中当死。”
引经据典：单字详解：- 曳(yè)：1.拉，牵引：～引。～扯。弃甲～兵。
- 尾(wěi)：1.鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分：～巴。～鳍。鸟～。 2. 末端：排～。船～。～声。～骨。～灯。～数。～音。结～。扫～。虎头蛇～。 3. 在后面跟：～随。～追。 4. 量词，指鱼：三～鱼。 5. 星名，二十八宿之一。
- 涂(tú)：1.使颜色或油漆等附着在上面：～饰。～漆。～抹。 2. 乱写：～鸦。 3. 用笔抹上或抹去：～改。～窜。～乙。 4. 泥泞：～炭。 5. 河流或海流夹杂的泥沙在地势较平的河流入海处或海岸附近沉积而成的浅海滩：海～。滩～。 6. 同“途”。 7. 姓。
- 中(zhōng)：1.和四方、上下或两端距离同等的地位：～心。当（dàng）～。～原。～华。 2. 在一定范围内，里面：暗～。房～。～饱。 3. 性质或等级在两端之间的：～辍（中途停止进行）。～等。～流砥柱。 4. 表示动作正在进行：在研究～。 5. 特指“中国”：～式。～文。 6. 适于，合于：～看。
战国时期著名的思想家庄子很有才学，楚威王想请他来辅佐朝政，派两个使者带上许多珍珠玉帛，在濮水岸边见到隐居在此钓鱼的庄子，庄子对使者打比方说他愿意像保全性命曳尾涂中的乌龟，过着隐居生活。使者只好悻悻而去
英文翻译：Live and let die