成语解释:
结构用法:- 昂首挺胸是一个联合式结构的成语。含褒义。多用于人;有时也用于动物。一般作谓语、定语。
- 例:(1)战士们都昂首挺胸;相继从悬崖往下跳。(2)刘胡兰面无惧色;昂首挺胸地走向敌人。
正音辨形:引经据典:- 欧阳予情《小英姑娘》:“她伸开两手昂首挺胸,狂了似的往外跑。”
单字详解:- 昂(áng):1.仰,高抬:~首。~然。 2. 高,贵:~贵。价~。 3. 情绪高:~扬。高~。~藏(cáng )(形容人的仪表雄伟,气宇不凡的样子)。~奋。气~~。
- 首(shǒu):1.头,脑袋:~饰。~级。~肯(点头表示同意)。 2. 领导的人,带头的:~领。元~。~脑。~相(xiànɡ)。 3. 第一,最高:~都(dū)。~府。 4. 最先,最早:~次。~届。~创。~日封。~义(首先起义)。 5. 出头告发:自~。出~。 6. 量词,指诗和歌:一~诗。 7. 姓。
- 挺(tǐng):1.笔直,突出:笔~。~进。~拔。~立。~秀。~括(guā)(衣服、衣料等平整)。~劲(jìng )。 2. 伸直,凸出:~直。~起腰。 3. 支撑:~节(坚持节操)。 4. 很:~好。~香。 5. 量词,用于挺直物:一~机关枪。
- 胸(xiōng):1.身体前面颈下腹上的部分,借指心里:~脯。~膛。~腔。~口。~骨。~椎。~膜。~怀(抱负、气量)。~襟(同“胸怀”)。~无点墨(指读书太少,文化水平极低)。直抒~臆。~中有数(shù)。
英文翻译:in fine mettle (of animal); head high, chest out (idiom); to keep up one's spirits
- 他走路时总是昂首挺胸,精神抖擞。
- 这只大公鸡走起路来昂首挺胸,神气十足。
- 刘胡兰面无惧色,昂首挺胸地走向敌人。
- 刘胡兰大义凛然,昂首挺胸地站在敌人面前。
- 当你遭遇挫折时,你将有能力昂首挺胸力挽狂澜。
- 整株花昂首挺胸,如同打了胜仗的将军。
- 他走路昂首挺胸,像战胜归来的将军似的。
- 我们学校开运动会,我班运动员举着队旗昂首挺胸地走在最前面。
- 战士们都昂首挺胸,相继从悬崖往下跳。
- 队列训练中,同学们个个昂首挺胸。