成语解释:
结构用法:- 显山露水是一个联合式结构的成语。作谓语;指开始显现
- 例:陈忠实《白鹿原》第二章:“像姐夫这样真有学问的人,其实才不显山露水。”
引经据典:- 周克芹《许茂和他的女儿们》第六章:“那个从不显山露水的青年实干家的影子,他那高高的身材,宽宽的肩膀。”
单字详解:- 显(xiǎn):1.露在外面容易看出来:明~。~著。~学(著名的学说或学派)。 2. 表现,露出:~露。~示。~山露水(喻显示自己,引人注目)。 3. 旧时称有权势的或有名声地位的:~贵。~赫。~要。 4. 敬辞,称先人:~考(已去世的父亲)。~妣(已去世的母亲)。
- 山(shān):1.地面形成的高耸的部分:土~。~崖。~峦。~川。~路。~头。~明水秀。~雨欲来风满楼(喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛)。 2. 形状像山的:~墙(人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”)。 3. 形容大声:~响。~呼万岁。 4. 姓。
- 露(lù):1.靠近地面的水蒸气,夜间遇冷凝结成的小水球:~水。白~。寒~。朝(zhāo )~。甘~。 2. 在室外,无遮盖:~天。~宿。~营。 3. 加入药料或果子汁制成的饮料或药剂:~酒。枇杷~。 4. 滋润:覆~万民。 5. 表现,显现:~布(a.通告;b.古代指未加封缄的文书;c.檄文;d.捷报等)。~骨。袒~。吐~。揭~。暴~。
- 水(shuǐ):1.一种无色、无臭、透明的液体:~稻。~滴石穿。~泄不通。 2. 河流:汉~。湘~。 3. 江河湖海的通称。~库。~利。~到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。~可载舟。跋山涉~。依山傍~。 4. 液汁:~笔。墨~。 5. 指附加的费用或额外的收入:贴~。外~。肥~。 6. 指洗的次数:这衣服洗过两~了。 7. 姓。
英文翻译:to reveal one's talent (idiom)
古人云:“大勇若怯。”真正的勇者是不轻易显山露水的。