成语解释:
- 摽梅:梅子成熟后落下来。比喻女子已到了出嫁的年龄。
结构用法:- 摽梅之年是一个偏正式结构的成语。作宾语;比喻女子已到了出嫁的年龄
引经据典:- 《诗经·召南·摽有梅》:“摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。”
单字详解:- 摽(biào):1.紧紧地捆绑物体使其相连:椅子腿活动了,用铁丝~住。 2. 比着:~着劲干。 3. 用胳膊紧紧地钩住:他俩~着胳膊走。 4. 亲近,依附(多含贬义):他们~在一块儿。 5. 落:~梅。 6. 打,击:“长木之毙,无不~也”。 7. 捶胸的样子:“静言思之,寤辟有~”。
- 梅(méi):1.落叶乔木,品种很多,性耐寒,初春开花,有白、红等颜色,分五瓣,香味很浓,果实球形,味酸:~花。~子。 2. 姓。
- 之(zhī):1.助词,表示领有、连属关系:赤子~心。 2. 助词,表示修饰关系:缓兵~计。不速~客。莫逆~交。 3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。 4. 代词,代替人或事物:置~度外。等闲视~。 5. 代词,这,那:“~二虫,又何知”。 6. 虚用,无所指:久而久~。 7. 往,到:“吾欲~南海”。
- 年(nián):1.地球绕太阳一周的时间:一~。三~五载。 2. 每年的:~会。~鉴。~利。~薪。 3. 一年的开始:~节。新~。 4. 有关年节的(用品):~画。~礼。~货。 5. 时期,时代:近~。~华。~号(a.帝王用的纪年名称;b.公元纪年名称)。~限。~深日久。 6. 收成:~成。~景。~谨。荒~。 7. 岁数:~纪。~事(岁数)。~高。~轮。 8. 人一生所经年岁的分期:幼~。童~。青~。壮~。中~。老~。 9. 科举时代同年考中者的互称:~兄。~谊(同年登科的关系)。 10. 姓。
英文翻译:Year of beauty