成语解释：
结构用法：- 抵掌而谈是一个偏正式结构的成语。作谓语；形容气氛融洽
- 例：善言论者抵掌而谈，问地球一切事。（鲁迅《月界旅行》第十三回）
引经据典：- 《战国策·秦策一》：“见说赵王于华屋之下，抵掌而谈。”
单字详解：- 抵(dǐ)：1.挡，拒，用力对撑着：～挡。～制。～抗。～赖。 2. 顶撞，冲突，矛盾：～触。 3. 代替，相当，顶替：～押。～偿。～充。～还（huán ）。 4. 到达：～京。～临。
- 掌(zhǎng)：1.手心，脚心：～心。手～。脚～。鼓～。易如反～。 2. 用巴掌打：～嘴。 3. 把握，主持，主管：～管。～权。～勺。～柜。 4. 鞋底或牲口蹄子底下的东西：鞋～。马～儿。 5. 〔～故〕关于历史人物、典章制度等的故事或传说。 6. 姓。
- 而(ér)：1.古同“尔”，代词，你或你的：“～翁归，自与汝复算耳”。 2. 连词（a.表平列，如“多～杂”。b.表相承，如“取～代之”。c.表递进，如“～且”。d.表转折，如“似是～非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。 3. 表（从……到……）：从上～下。
- 谈(tán)：1.说，对话：～天。～心。～论。～话。～判。～吐。恳～。洽～。漫～。～笑风生。 2. 言论，听说的话：笑～。无稽之～。传为美～。 3. 姓。
战国时期，苏秦到秦国去游说秦惠王实行连横的主张遭到失败，就回家乡洛阳潜心研究兵法。一年后他到赵国去拜谒赵王，与赵王抵掌而谈，鼓吹他的合纵主张，赵王十分高兴，封苏秦为武安君，授以相印，商议六国合纵策略
英文翻译：Talk pleasantly and intimately
- 长久不见的两个老朋友，正抵掌而谈。
- 赵苍和李飞这对老朋友，在火车上不期而遇，他们兴奋地抵掌而谈，毫无倦意。