成语解释:
- 谏:直言规劝;饰:掩饰;非:错误。拒绝劝告,掩饰错误。
结构用法:- 拒谏饰非是一个联合式结构的成语。含贬义。一般作谓语、定语、分句。
- 例:毛泽东《评蒋介石在双十节的演说》:“但是他不从政治军事经济文化的任何一个政策或工作方法去找振作的方法;他找到了拒谏饰非的方法。"
正音辨形:引经据典:单字详解:- 拒(jù):1.抵挡,抵抗:~守。~敌。抗~。 2. 不接受:~绝。~谏(拒绝劝谏)。来者不~。 3. 古同“矩”,方阵。
- 谏(jiàn):1.旧时称规劝君主或尊长,使改正错误:~劝。进~。~阻。兵~。从~如流。
- 饰(shì):1.装点得好看:装~。修~。 2. 装饰用的东西:首~。银~。 3. 装扮,扮演角色:~演。 4. 假托,遮掩:~辞。粉~。掩~。文过~非。
- 非(fēi):1.不,不是:~凡。~法。~分(fèn )。~礼。~但。~同小可。啼笑皆~。 2. 不对,过失:痛改前~。文过饰~。习~成是(对于某些错的事情习惯了,反认为是对的)。 3. 与“不”呼应,表示必须(有时后面没有“不”字):我~看这本书。 4. 责怪,反对:~难(nàn )。~议。无可厚~。 5. 指“阿非利加洲”(位于东半球的西南部。简称“非洲”):东~。西~。
英文翻译:Reject representations and gloss over errors
像他这样拒谏饰非,一意孤行,是非常危险的。