成语解释:
结构用法:- 拍案叫绝是一个连动式结构的成语。含褒义。多用来赞赏别人的言论、行动等;有时也用来赞赏别人的诗文。一般作谓语、宾语、补语。
- “拍案叫绝”与“赞不绝口”有别:“拍案叫绝”偏重于“赞赏”;对象一般对诗文、言论;是用拍桌子的行动来大声叫好;“赞不绝口”偏重于“赞美”;是用嘴连声叫好。可用于人、物等;比“拍案叫绝”应用范围广。
- 例:这个故事不仅内容吸引人;尤其是说书者的功力深厚;使我没等听完;就忍不住拍案叫绝。
正音辨形:引经据典:单字详解:- 拍(pāi):1.用手掌打:~击。~掌。~抚。~案叫绝。 2. 浪涛冲击:~岸。 3. 拍打东西的用具:~子(亦是计算乐音长短的单位)。 4. 乐曲的节奏:~节。 5. 摄影:~摄。~照。~片子。 6. 发出:~发。~电报。 7. 阿谀,巴结:~马屁。吹吹~~。
- 案(àn):1.长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板:~子。~板。书~。条~。拍~而起。 2. 提出计划、方法和建议的文件或记录:档~。备~。议~。提~。方~。有~可查。~卷。~牍。 3. 事件,特指涉及法律问题的事件:惨~。血~。~件。~例。~犯。破~。 4. 古代有短脚盛食物的木托盘:举~齐眉(形容夫妻相敬)。 5. 同“按”。
- 叫(jiào):1.呼喊:~喊。~嚣(呼喊,吵闹)。~阵。~座(戏曲或演员能吸引观众,看的人多)。~苦不迭。鸣冤~屈。
- 绝(jué):1.断:~种。~缘。~嗣。~情。~迹。断~。杜~。灭~。空前~后。 2. 尽,穷尽:~命。~望。~境。~棋。气~。 3. 极,极端的:~妙。~密。~壁。~无仅有。 4. 独特的,少有的,没有人能赶上的:~色。~技。~伦。~唱。~代。 5. 一定的,肯定的:~对。~然。 6. 越过:“假舟楫者,非能水也,而~江河。” 7. 旧体诗的一种体裁:~句。五~。
英文翻译:great!; lit. slap the table and shout with praise (idiom); fig. wonderful!; amazing!
- 就算他不是拍案叫绝你也一定会过关的。
- 很少看到陈老师拍案叫绝的表现。
- 听到故事的精彩处,人们不禁拍案叫绝起来。
- 他这个奇妙的想法真叫人拍案叫绝!
- 你上次写的那篇文章真的让我拍案叫绝啊,我真的很佩服。
- 这出戏唱得太好了,令人拍案叫绝。
- 他为这个决定拍案叫绝。
- 使人见之,一个个欢欣鼓舞,快意舒怀,不禁拍案叫绝。
- 看到他都拍案叫绝了你还有什么好担心的呢?
- 谁说一定要大家拍案叫绝的才是好作品呢?