成语解释:
结构用法:- 打肿脸充胖子是一个连动式结构的成语。作谓语、定语、宾语;指硬撑
- 例:熊召政《张居正》第三卷第18回:“我这个人是打肿脸充胖子,好装门面。”
引经据典:- 姚雪垠《李自成》第一卷第十八章:“不过,老兄,你也不要在我老张面前打肿脸装胖子,硬不要朋友帮助。”
单字详解:- 打(dǎ):1.击,敲,攻击:~击。殴~。~杀。 2. 放出,发出,注入,扎入:~炮。~雷。~信号。~电报。 3. 做,造:~首饰。~家具。 4. 拨动:~算盘。 5. 揭,破,凿开:~破。~井。 6. 举,提起:~灯笼。~起精神。 7. 涂抹,印,画:~蜡。~戳子。 8. 写出,开出:~证明。 9. 捆,扎:~包裹。 10. 合,结合:~伙。~成一片。 11. 获取,购取:~水。~鱼。 12. 除去:~消。~杈。 13. 定出,计算:~算。~腹稿。 14. 用,采用,使用:~比喻。 15. 玩,玩耍:~球。 16. 截,停,减,退:~住。~价儿。 17. 表示人体发出某种行为动作:~手势。 18. 进行某种活动,从事或担任某种工作:~交道。~短工。 19. 与某些动词结合,基本上保留原动词词义:~扫。~扰。 20. 自,从:~哪儿来?
- 肿(zhǒng):1.皮肉浮胀:~胀。~瘤。~痛。浮~。红~。脓~。臃~。
- 脸(liǎn):1.面孔,头的前部从额到下巴:~颊。~孔。~形(亦作“脸型”)。~色。~谱。 2. 物体的前部:鞋~儿。门~儿。 3. 体面,面子,颜面:~面。~皮。~软。丢~。赏~。
- 充(chōng):1.满、足:~足。~实。~分(fèn )(a.足够;b.尽量)。~沛。~裕。 2. 填满,装满:填~。~满(a.填满,布满;b.充分具有)。~耳不闻。~电。汗牛~栋。 3. 当,担任:~当。~军。 4. 假装:冒~。~数(shù)。 5. 姓。
- 胖(pàng):1.人体内含脂肪多:~子。肥~。
英文翻译:lit. to swell one's face up by slapping it to look imposing (idiom); to seek to impress by feigning more than one's abilities