成语解释:
- 措手:着手处理;不迭:一下子。指手忙脚乱。形容做事敏捷
结构用法:- 措手不迭是一个补充式结构的成语。作谓语、状语;指人做事快
- 例:蔡东藩《五代史演义》第34回:“汉真措手不迭,被他叉落水中,活擒而去。”
引经据典:- 明·冯梦龙《喻世明言》第21卷:“薛明看见军伍散乱,心中着忙,措手不迭,被钟明斩于马下。”
单字详解:- 措(cuò):1.安放,安排:~手。~辞。~置。~身。 2. 筹划办理:~施。~办。筹~。举~失当。 3. 弃置:刑~。
- 手(shǒu):1.人使用工具的上肢前端:~心。棘~(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)~(开始做,动手)。~不释卷。 2. 拿着:人~一册。 3. 亲自动手:~稿。~迹。~令。~书(a.笔迹;b.亲笔书信)。 4. 技能、本领:~法(技巧,方法)。~段。留一~。 5. 做某种事情或擅长某种技能的人:国~。扒~。生产能~。 6. 小巧易拿的:~枪。~册。
- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 迭(dié):1.交换,轮流:交~。更~。~为宾主。~相为用。 2. 屡次,连着:~连。~忙。高潮~起。 3. 及:忙不~。
英文翻译:Do everything in one's hands