成语解释:
结构用法:- 惺惺相惜是一个主谓式结构的成语。用作褒义。多用以指同类人相互尊重。一般作谓语、定语。
- 例:他们两人言谈投机;不免有些惺惺相惜的意思。
正音辨形:引经据典:- 元·王实甫《西厢记》:“他若是共小生,厮觑定,隔墙儿酬和到天明,方信道惺惺的自古惜惺惺。”
单字详解:- 惺(xīng):1.领会:~悟(同“醒悟”)。 2. 清醒:~~。~忪。假~~。~~惜~~(聪明人爱重聪明人)。
- 相(xiāng):1.交互,行为动作由双方来:互~。~等。~同。~识。~传(chuán )。~符。~继。~间(jiàn )。~形见绌。~得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。 2. 动作由一方来而有一定对象的:~信。~烦。~问。 3. 亲自看(是否中意):~亲。~中(zhòng)。 4. 姓。
- 惜(xī):1.爱,重视:爱~。顾~。怜~。珍~。 2. 舍不得:吝~。~别。~力。~指失掌(喻因小失大)。~墨如金。 3. 感到遗憾,哀痛:可~。~悯。惋~。
张飞率领一万精兵入川,兵临巴郡城下,打探到守将严颜是个不可多得的将领。张飞几次攻城,严颜就是不出城迎战,张飞只好用计把严颜骗出,几个回合就活捉严颜。严颜拒不投降,张飞待之以礼,终于使严颜归顺
英文翻译:see 惺惺惜惺惺
- 他们两人相见恨晚,惺惺相惜,自是沆瀣一气。
- 他们两人言谈投机,不免有些惺惺相惜的意思。