成语解释：
- 平原：古代地名；督邮：古代官名。劣酒、浊酒的隐语。
结构用法：- 平原督邮是一个联合式结构的成语。作宾语；指劣酒
- 例：尽是青州从事，那有平原督邮。（清·李汝珍《镜花缘》第九十六回）
引经据典：- 南朝宋·刘义庆《世说新语·术解》：“桓公有主簿善别酒，有酒辄令先尝，好者谓‘青州从事’，恶者谓‘平原督邮。’”
单字详解：- 平(píng)：1.不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样：～地。～面。～原。 2. 均等：～分。～行（xíng）。抱打不～。公～合理。 3. 与别的东西高度相同，不相上下：～列。～局。～辈。 4. 安定、安静：～安。～服。 5. 治理，镇压：～定。 6. 抑止（怒气）：他把气～了下去。 7. 和好：“宋人及楚人～”。 8. 一般的，普通的：～民。～庸。～价。～凡。 9. 往常，一向：～生（ａ．从来；ｂ．终身）。～素。 10. 汉语四声之一：～声。～仄。 11. 姓。 12. 〔～假（jiǎ ）名〕日本文所用的草书字母。 13. 古同“评”，评议。
- 原(yuán)：1.最初的，开始的：～本。～告。～稿。～籍。～理。～料。～色。～始。～著。 2. 本来：～样。～型。～址。～主。 3. 谅解，宽容：～宥。～谅。 4. 宽广平坦的地方：～野。平～。 5. 同“塬”。
- 督(dū)：1.察看；监管：监～。～办。～导。～察。～促。～师。～率（shuài ）（亦作“督帅”）。～战。～学。 2. 责罚：～过（督察责备）。～责。 3. 古代将官名：都～。～邮。～护。总～。提～。～抚。
- 邮(yóu)：1.由国家专设的机构传递信件、款项、物件等：～递。～包。通～。 2. 有关邮务的：～政。～购。～船。 3. 特指“邮票”：～展。～坛（集邮界）。集～。 4. 古代传递文书的驿站：～吏。
魏晋时期，桓温手下的一个主簿善于辨别酒的好坏，他把好酒叫做“青州从事”，因为青州有个齐郡，齐与脐同音，好酒力一直达到脐部。把次酒叫做“平原督邮”，因为平原郡有个鬲县，鬲与膈同音，次酒的酒力只能到达胸腹之间
英文翻译：Ping Yuan