成语解释:
结构用法:- 心狠手毒是一个联合式结构的成语。作谓语、定语;指人的心肠狠毒
- 例:袁静《新儿女英雄传》第19回:“何世雄这个铁杆汉奸心狠手毒,也许在攻下城以前就下毒手。”
引经据典:- 廖承志《教诲铭心头,恩情重如山》:“我怕会给周总理带来麻烦,因为张国焘是个心狠手毒的家伙。”
单字详解:- 心(xīn):1.人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):~包。~律。~衰。~悸。 2. 中央,枢纽,主要的:~腹。中~。 3. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:~理。~曲。~魄。~地。~扉。衷~。~旷神怡。人~惟危。
- 狠(hěn):1.凶恶,残忍:心~。~戾。~毒。~心。凶~。 2. 勉强地抑制住难过的心情:~着心把泪止住。 3. 严厉地:~批他一顿。 4. 全力以赴:~劲。~抓学习。 5. 同“很”。
- 手(shǒu):1.人使用工具的上肢前端:~心。棘~(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)~(开始做,动手)。~不释卷。 2. 拿着:人~一册。 3. 亲自动手:~稿。~迹。~令。~书(a.笔迹;b.亲笔书信)。 4. 技能、本领:~法(技巧,方法)。~段。留一~。 5. 做某种事情或擅长某种技能的人:国~。扒~。生产能~。 6. 小巧易拿的:~枪。~册。
- 毒(dú):1.有害的性质或有害的东西:~气。~性。~饵。~药。~蛇。吸~。贩~。 2. 害,伤害:~害。~化。~杀。莫予~也(没有谁能危害我,即谁也不能把我怎么样)。 3. 凶狠,猛烈:~辣。~计。~刑。狠~。恶~。 4. 恨,以为苦:令人愤~。
贾琏决定偷偷把尤二姐娶回家,安置在大观园外面。王熙凤知道后,表面让尤二姐风风光光进了贾府,暗中使诡计不给她任何日常物品,又安排尤二姐的原婆家张华到衙门告状要人,让尤二姐处处受贾府人的气,逼使她吞金自杀
英文翻译:Nasty and ruthless