成语解释:
结构用法:- 妖言惑众是一个主谓式结构的成语。用作贬义;多指谎言欺骗群众。一般作谓语、定语。
- “妖言惑众”和“蛊惑人心”;都有“迷惑群众”的意思。但“妖言惑众”偏重在“妖言”;指“没根据;没事实的言传”;“蛊惑人心”偏重在“蛊惑”。“用谣言或诡辩来欺骗、迷惑、煽动群众。
- 例:社会上有些人搞封建迷信;妖言惑众;大家要提高警惕。
正音辨形:引经据典:单字详解:- 妖(yāo):1.迷信的人指异于常态而害人的东西:~魔鬼怪。~精(a.妖怪;b.喻姿色迷人的女子。“精”均读轻声)。~氛。 2. 装束或神态不正派:~里~气。~态。 3. 媚,艳丽:~女。~娆。~艳。~冶。~妍。 4. 邪恶而迷惑人的:~言。~人。~术。
- 言(yán):1.讲,说:~说。~喻。~道。~欢。~情。~必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。 2. 说的话:~论。~辞(亦作“言词”)。语~。~语。~简意赅。 3. 汉语的字:五~诗。七~绝句。洋洋万~。 4. 语助词,无义:~归于好。“~告师氏,~告~归”。 5. 姓。
- 惑(huò):1.心疑不定,不明白对还是不对:疑~。困~。惶~。智者不~。 2. 使迷乱:迷~。~乱。~人耳目。蛊~人心。
- 众(zhòng):1.许多:与“寡”相对:~人。~多。~矢之的。芸芸~生。 2. 许多人:大~。群~。民~。~口铄金。~目睽睽。~叛亲离。~擎易举。
英文翻译:to mislead the public with rumors (idiom); to delude the people with lies
- 一些不法之徒妖言惑众,妄图扰乱社会秩序。
- 那群人妖言惑众,欲图谋反。
- 只要我们坚信真理,就不怕别人妖言惑众。
- 社会上有些人搞封建迷信,妖言惑众,大家要提高警惕。
- 妲己妖言惑众,为害生民。
- 他自称大仙,能预来生,知后事,妖言惑众,蛊惑人心,时间不长就被人戳穿了。