成语解释:
结构用法:- 大敌当前是一个主谓式结构的成语。后面常伴有表示相应措施的语句。一般作定语、分句。
- 例:大敌当前;我们必须团结一致;做好战斗准备。
正音辨形:引经据典:- 清·刘鹗《老残游记续集》第一回:“大敌当前,全无准备,取败之道,不待智者而决矣。”
单字详解:- 大(dà):1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:~厅。~政。~气候。夜郎自~。~腹便便。 2. 指大小的对比:这间房有那间两个~。 3. 规模广,程度深,性质重要:~局。~众。 4. 用于“不”后,表示程度浅或次数少:不~高兴。 5. 年长,排行第一:老~。 6. 敬辞:~作。~名。~手笔。 7. 时间更远:~前年。 8. 〔~夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。 9. 超过事物一半,不很详细,不很准确:~概。~凡。
- 敌(dí):1.有利害冲突不能相容的:~人。~方。~寇。 2. 指敌人:~后。~情。~酋。~特。轻~。克~制胜。 3. 抵挡:寡不~众。 4. 相当:势均力~。匹~。~手(能力相等的对手)。 5. 仇视:~意。“诸侯~王所忾”。
- 当(dāng):1.充任,担任:充~。担(dān )~。~之无愧。 2. 掌管,主持:~家。~权。~政。 3. 正在那时候或那地方:~时。~代。~初。~今。~即(立即)。~年。~街。~院。 4. 面对着:~面。~机立断。首~其冲。 5. 相称,相配:旗鼓相~。~量(liánɡ)。 6. 应该:应~。理~。老~益壮。 7. 抵敌:万夫不~之勇。 8. 判罪,意为处以相当的刑罚:该~何罪。 9. 顶端,头:瓦~。 10. 象声词,金属撞击的声音。(當)
- 前(qián):1.指空间,人面所向的一面;房屋等正门所向的一面;家具等靠外的一面,与“后”相对:~面。~边。~方。面~。~进。~程。 2. 指时间,过去的,往日的,与“后”相对:以~。~人。~此。~科。~嫌。~言。~车之鉴。 3. 顺序在先的:~五名。 4. 向前行进:勇往直~。
英文翻译:Enemy at the Gates, 1991 movie by Jean-Jacques Annaud; facing a powerful enemy (idiom); fig. confronting grave difficulties
- 大敌当前,每个人都要挺身而出。
- 大敌当前,我们必须制定相宜的策略。
- 大敌当前,却有许多人沉迷于酒色,真叫人痛心疾首!
- 大敌当前,他不徇私情,揭露了叔父叛国投敌的罪行,这种大义灭亲的行动,令人敬佩。
- 大敌当前,我们必须团结一致,做好战斗准备。
- 大敌当前,我们应该团结一致对敌才对,怎么自己人和自己人先打起来了。
- 大敌当前,凡事我们都要提高警惕。
- 如今大敌当前,全国同胞要同仇敌忾,奋战到底。
- 大敌当前,你一个人盲目行动,岂不等于飞蛾投火。
- 大敌当前,我们必须做好战斗准奋。