成语解释:
结构用法:- 女扮男妆是一个主谓式结构的成语。作谓语、宾语、定语;指乔装打扮
- 例:清·石玉昆《小五义》第116回:“你先见的那个是个大姑娘,女扮男妆,卧虎沟沙大哥的女儿。”
引经据典:- 明·冯梦龙《古今小说》第28卷:“那黄善聪女扮男妆,千古奇事。”
单字详解:- 女(nǚ):1.女性,与“男”相对。古代以未婚的为“女”,已婚的为“妇”。现通称“妇女”:~人。~士。~流(含轻蔑意)。少(shào )~。 2. 以女儿作为人的妻(旧读nǜ)。 3. 星名,二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。
- 扮(bàn):1.化装:~演。打~。装~。
- 男(nán):1.阳性的人:~性。~人。~孩。~女平等。 2. 儿子:长(zhǎng )~。 3. 封建制度五等爵位的第五等:~爵。
- 妆(zhuāng):1.修饰、打扮:化~。~饰。~点。 2. 供打扮用的物品,演员的衣装服饰:上~。卸~。 3. 女子出嫁时陪送的衣物:嫁~。 4. 修饰,打扮的式样:时~。古~。
英文翻译:Women dressed as men