成语解释:
- 声:声张。指造成要攻打东边的声势,实际上却攻打西边。是使对方产生错觉以出奇制胜的一种战术。
结构用法:- 声东击西是一个联合式结构的成语。常用于军事;指一种出奇战胜敌人的战术。一般作谓语、宾语、定语。
- 例:虽然现在这里还没什么动静;但地势险要;千万麻痹不得;小心敌人声东击西。
正音辨形:引经据典:- 《淮南子·兵略训》:“故用兵之道,示之以柔而迎之以刚,示之以弱而乘之以强,为之以歙而应之以张,将欲西而示之以东,……”唐·杜佑《通典·兵六》说:“声言击东,其实击西。”
单字详解:- 声(shēng):1.物体振动时所产生的能引起听觉的波:~音。~带。 2. 消息,音讯:~息。不通~气。 3. 说出来让人知道,扬言,宣称:~明。~辩(公开辩白)。~泪俱下。~嘶力竭。 4. 名誉:名~。 5. 音乐歌舞:~伎(女乐,古代的歌姬舞女)。~色。
- 东(dōng):1.方向,太阳出升的一边,与“西”相对:~方。~经(本初子午线以东的经度或经线)。~山再起(喻失势之后,重新恢复地位)。付诸~流。 2. 主人(古代主位在东,宾位在西):房~。股~。~道主(泛指请客的主人,亦称“东道”、“作东”)。 3. 姓。
- 击(jī):1.敲打,或做类似敲打的动作:~打。~鼓。~中(zhòng)。~破。~毙。~水(a.拍打水面;b.指游泳)。旁敲侧~。 2. 攻打:~败。~毁。打~。声东~西。 3. 碰,接触:撞~。目~。肩摩毂(gǔ)~(亦作“摩肩击毂”)。
- 西(xī):1.方向,太阳落下的一边,与“东”相对:~面。~晒。~域。~方。~席(旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东,宾位在西。亦称“西宾”)。~宫(借指妃嫔)。 2. 事物的样式或方法属于西方的(多指欧美各国):~学。~画。~餐。~医。 3. 姓。
楚汉相争时,刘邦派大将韩信去攻打投靠项羽的魏王豹,魏王豹派柏直为大将率军在黄河东岸蒲坂驻守,封锁渡口。韩信发现蒲坂易守难攻,表面装作调兵遣将强行渡河,暗地将主力部队从夏阳渡河直捣安邑,消灭了魏王豹大部分兵力
英文翻译:to create a diversion; to threaten the east and strike to the west (idiom)
- 我军采用声东击西的战术迷惑敌人。
- 他最后的论点是在声东击西,想让我们忘掉要点。
- 警察识破了他声东击西的小伎俩。
- 游击队声东击西,故弄玄虚,搞得敌人团团乱转。
- 努尔哈赤用兵如神,声东击西,避实击虚,把明军杀败了。
- 采取声东击西战术,弄得敌人扑朔迷离,不知游击队到底在哪儿。
- 黄国梁说除了声东击西策略外,整个行动还有其他保安措施配合。
- 我们的战术一贯都采用声东击西,各个击破的办法。
- 它使用声东击西的战略轻而易举地战胜了敌人。
- 抗日游击队灵活多变,经常用声东击西的战术打得敌人昏头转向。