成语解释:
- 这一年吃了下一年的粮。比喻经济困难,收入不够支出,预先支用了以后的进项。比喻指经济困难,入不敷出。
结构用法:- 寅吃卯粮是一个偏正式结构的成语。作宾语;含贬义
- 例:自从有了孩子后,寅吃卯粮,生活更加困难了。
引经据典:- 清·李宝嘉《官场现形记》第十五回:“就是我们总爷也是寅吃卯粮,先缺后空。”
单字详解:- 寅(yín):1.地支的第三位,属虎:~吃卯粮(喻入不敷出)。 2. 用于计时:~时(夜三点至五点)。 3. 敬:~饯(恭敬地送)。~畏(敬畏)。
- 吃(chī):1.把东西送进口中咽下,或依靠某种事物生活:~饭。~药。~斋。 2. 消灭(多用于军事、棋奕):~掉敌人一个连。 3. 吸:~烟。 4. 感受:~惊。~紧。~一堑,长(zhǎng )一智。 5. 挨:~官司。 6. 承受,支持:~不消。 7. 船身入水的深度:~水深浅。 8. 被:~那厮砍了一刀。 9. 说话结巴:口~。
- 卯(mǎo):1.地支的第四位,属兔。 2. 用于记时:~时(早晨五点至七点)。~正(早晨六点)。点~。画~。 3. 器物接榫的地方凹入的部分:~眼。~榫。 4. 期限:比~(中国清代催征钱粮,分期追比)。
- 粮(liáng):1.可吃的谷类、豆类等:~食。~仓。~荒。弹尽~绝。 2. 作为农业税的粮食:公~。钱~。
英文翻译:lit. eating away next year's food in advance; fig. to dip into the next month's check; live now, pay later
- 小明只要一拿到钱就乱花,所以经常是寅吃卯粮。
- 像你这样寅吃卯粮,难怪存不了钱。
- 小周不善于计划开支,钱到手就乱花,经常是寅吃卯粮。
- 把你的信用卡给我,你花钱总是寅吃卯粮的。
- 她花钱毫无节制,经常寅吃卯粮,连老本都快要花光了。
- 小李花钱毫无节制,常常陷入寅吃卯粮的窘境中。
- 这种寅吃卯粮的日子,你怎么过得下去?
- 居家的日子,应量入为出,寅吃卯粮是不行的。
- 而美国的"寅吃卯粮"则使这种过剩维持了表面的平衡。