成语解释：
- 涎：口水。口水挂下三尺长。形容极其贪婪的样子。也形容非常眼热。
结构用法：- 垂涎三尺是一个补充式结构的成语。含贬义。用于见了别人的东西眼红。一般作谓语、定语。
- “垂涎三尺”和“垂涎欲滴”；都形容嘴馋想吃；或见着别人的东西就眼红；“垂涎三尺”比“垂涎欲滴”语义重；程度深。“垂涎欲滴”多形容嘴馋想吃或眼红。
- 例：帝国主义者对海湾国家的石油早就垂涎三尺了。
正音辨形：- 涎；不能读作“yán”。
- 垂；不能写作“唾”；涎；不能写作“诞”。
引经据典：- 老舍《赵子曰》第三章：“对面坐着一个垂涎三尺的小黑白花狗，挤眉弄眼的希望吃些白薯须子和皮。”
单字详解：- 垂(chuí)：1.东西一头挂下：～杨柳。～钓。～直。～线。～手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。～泪。～髫（头发下垂，指儿童）。～头丧气。 2. 敬辞，用于别人（多是长辈或上级）对自己的行动：～爱。～怜。～询。 3. 传下去，传留后世：～范。永～不朽。 4. 接近，快要：～危。～老。～成。功败～成。
- 涎(xián)：1.唾沫，口水：垂～三尺。流～。～沫。
- 三(sān)：1.数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：～维空间。～部曲。～国（中国朝代名）。 2. 表示多次或多数：～思而行。～缄其口。
- 尺(chǐ)：1.中国市制长度单位（亦称“市尺”。一尺等于十寸。西汉时一尺等于0.231米，今三尺等于一米）：～素（a.一尺长的白绢，借指小画幅；b.书信）。～短寸长。～牍。 2. 量长度的器具：竹～。 3. 像尺的东西：铁～。仿～。戒～。 4. 形容微少或短小：～布。咫～天涯。
to drool (over) (idiom); to yearn for; to covet; to crave
- 对于这一桌子美味的饭菜，我们几个孩子早已经垂涎三尺，迫不及待了。
- 烤鸭的香味飘出来，令他垂涎三尺。
- 蜜桃个个水灵红润，让人垂涎三尺。
- 这香软的蛋糕让馋嘴的妹妹垂涎三尺。
- 他对她早就垂涎三尺，妄想吃到天鹅肉。
- 我抗拒不了那些让人垂涎三尺的巧克力糖。
- 经过一番的争夺，垂涎三尺的宝物终于落入他的手中。
- 他垂涎三尺地说："老婆！牛肉炖好了没？"。
- 炉子上烘烤果派的味道令大家垂涎三尺。
- 菜刚上来，几个玩了半天的孩子垂涎三尺，就伸出手抓着吃。