成语解释:
结构用法:- 命运多舛是一个主谓式结构的成语。作谓语、定语、宾语;指命运不好
引经据典:单字详解:- 命(mìng):1.动植物的生活能力:生~。救~。逃~。拼~。~脉。性~。相依为~。 2. 迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天~。~相(xiàng )。~运(a.迷信指生死、贫富和一切遭遇;b.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的~~”)。 3. 上级对下级的指示:奉~。遵~。~令。使~。 4. 给予(名称等):~名。~题。~意。 5. 指派,使用:~官。
- 运(yùn):1.循序移动:~行。~动。~转(zhuàn )。 2. 搬送:~输。~载。~营(交通工具的运行和营业)。~力。~销。空~。海~。 3. 使用:~用。~算。~笔。~筹(制定策略)。 4. 人的遭遇,亦特指迷信的人所说的遭遇:~气。命~。幸~。国~。 5. 南北距离:广~百里。 6. 姓。
- 多(duō):1.数量大,与“少”、“寡”相对:人~。~年。~姿。~层次。~角度。~难(nàn )兴(xīng )邦。~~益善。~行不义必自毙。 2. 数目在二以上:~年生草。~项式。~义词。~元论。 3. 有余,比一定的数目大:~余。一年~。 4. 过分,不必要的:~嘴。~心。~此一举。 5. 相差的程度大:好得~。 6. 表示惊异、赞叹:~好。 7. 表示某种程度:有~大劲儿使~大劲儿。 8. 表疑问:有~大呢?~会儿? 9. 姓。
- 舛(chuǎn):1.错误,错乱:~错(a.错误;b.意外的事;c.参差不齐,交错)。~驳。命途多~。 2. 违背:~迕。伦常乖~。
英文翻译:suffer many mishaps in ones life