成语解释:
结构用法:- 动人心弦是一个动宾式结构的成语。一般作补语。
- “动人心弦”和“扣人心弦”意义基本相同;常可通用。
- 例:这是一场动人心弦的比赛。
正音辨形:引经据典:- 魏巍《依依惜别的深情》:“这些动人心弦的赠礼,使得另一些战士们难熬了。”
单字详解:- 动(dòng):1.改变原来位置或脱离静止状态,与“静”相对:变~。波~。浮~。振~(物体通过一个中心位置,不断作往复运动。亦称“振荡”)。震~(a.颤动或使颤动,如“门窗~~了一下”;b.重大事情或消息使人心不平静,如“~~全国”)。 2. 使开始发生:发~。 3. 使用:~用。~武。~问(客套话,请问)。 4. 使起作用或变化,使感情起变化:感~。~人心弦。娓娓~听。~容。 5. 吃(多用于否定式):这几天不~荤腥。 6. 非静止的:~画。 7. 可变的:~产。 8. 行为:举~。~作。 9. 常常:~辄得咎。
- 人(rén):1.由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:~类。 2. 别人,他人:“~为刀俎,我为鱼肉”。待~热诚。 3. 人的品质、性情、名誉:丢~,文如其~。
- 心(xīn):1.人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):~包。~律。~衰。~悸。 2. 中央,枢纽,主要的:~腹。中~。 3. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:~理。~曲。~魄。~地。~扉。衷~。~旷神怡。人~惟危。
- 弦(xián):1.系在弓背两端的、能发箭的绳状物:弓~。~韦(“弦”指弓弦,“韦”是兽皮,弦紧皮软,喻性子急缓不同。古人佩弦来警戒自己的性缓,佩韦以警戒自己的性急;后遂用“弦韦”喻朋友的规劝)。~月(农历每月初七、八或二十二、三,月亮半圆,形似弓弦,故名)。上~(农历每月初七或初八的月相)。下~(农历每月二十二或二十三的月相)。应~而倒。 2. 乐器上发声的线:琴~。~子(a.指琴弦;b.乐器“三弦”的通称)。~歌。管~。续~(古人以琴瑟喻夫妻,故又以“断弦”喻丧妻,以“续弦”喻再娶)。~外之音。 3. 中国古代称不等腰直三角形的斜边。 4. 中医脉象名:~脉。
英文翻译:come to sb.'s heart; move sb.'s heart; pull at sb.'s heartstrings
- 丰富多彩的音乐世界使我流连忘返,各种动人心弦的音符组成了千丝万缕的妙曲,感人至深。
- 连喊两声都没有答应,他肯定是被书中动人心弦的情节迷住了。
- 她的演唱会声情并茂,动人心弦,很有发展前途。
- 他那些语重心长、动人心弦的话,使我不禁泪如雨下。
- 对于我来说,四季的奇妙变幻犹如一出动人心弦、永不完结的戏。
- 赛场上的华侨观众们,又一次被这动人心弦的场面感动得热泪盈眶。
- 音乐会中曲曲动人心弦的乐声,使观众听得如痴如醉。
- 一阵阵悠扬的小提琴声动人心弦。
- 昨天的晚会上,李老师讲了一个真实的、动人心弦的故事。
- 八桂天琴不仅是壮乡大地最动人心弦的天籁之音,也会成为华夏民族最美妙的乐章走向世界。