成语解释:
- ?鸟笼。凤凰被关在笼中。比喻有才能者不能施展报负。
结构用法:- 凤凰在笯是一个主谓式结构的成语。作宾语、定语;指怀才不遇
引经据典:- 战国·楚·屈原《九章·怀沙》:“凤凰在笯兮,鸡鹜翔舞。”
单字详解:- 凤(fèng):1.传说中的鸟王(雄的称“凤”;雌的称“凰”):~凰。~雏(幼小的凤;喻英俊少年)。龙肝~髓(喻极难得的珍贵食品)。龙驹~雏(喻有才华的英俊青少年)。雏~清于老~声。 2. 姓。
- 凰(huáng):1.〔凤~〕见“凤”。
- 在(zài):1.存,居:存~。健~。青春长~。 2. 存留于某地点:~家。~职。~位。 3. 关于某方面,指出着重点:~于(a.指出事物的本质所在,或指出事物以什么为内容;b.决定于)。~乎。事~人为。 4. 表示动作的进行:他~种地。 5. 介词,表示事情的时间、地点、情形、范围等:~逃。~望。~握。~理。~朝(cháo )。~野。~世。 6. 和“所”连用,表示强调:~所不辞。无所不~。
- 笯(nú):1.鸟笼:“凤皇在~兮。”
英文翻译:The Phoenix is in the air.