成语解释:
结构用法:- 债台高筑是一个主谓式结构的成语。用作贬义。一般作谓语、补语。
- 例:(1)一些资本主义国家的财政赤字不断增加;债台高筑。(2)爸爸告诉我;解放前;我家经常是吃了上顿没下顿;债台高筑。
正音辨形:引经据典:单字详解:- 债(zhài):1.欠别人的钱财等:借~。欠~。还~。公~。外~。内~。~户。~主。~权。~券。~台高筑。
- 台(tái):1.高平的建筑物:亭~楼阁。 2. 像台的东西,器物的座子:井~。窗~。灯~。 3. 敬辞,用于称呼对方或与对方有关的事物:~鉴。~甫。 4. 量词:一~戏。 5. 台湾省的简称:~胞。~币。 6. 桌子、案子:写字~。 7. 发生在太平洋西部热带海洋上的一种极猛烈的风暴,称“台风”。 8. 姓。
- 高(gāo):1.由下到上距离大的,与“低”相对:~峰。~空。~踞。~原。~耸。~山流水(喻知己、知音或乐曲高妙)。~屋建瓴(形容居高临下的形势)。~瞻远瞩。 2. 高度:他身~一米八。 3. 等级在上的:~级。~考。 4. 在一般标准或平均程度之上:~质量。~消费。~价。~档。~手。~能物理。 5. 声音响亮:引吭~歌。 6. 敬辞,称别人的事物:~见。~就。~论。~寿。~堂。~徒。 7. 热烈、盛大:~昂。兴~采烈。 8. 显贵,道德水平高:崇~。清~。~风亮节。~尚。~雅。~洁。 9. 宗族中最在上之称:~祖。 10. 酸根或化合物中比标准酸根多含一个氧原子的:~锰酸钾。 11. 姓。
- 筑(zhù):1.捣土的杵:“项王伐齐,身负板~,以为士卒先”。 2. 建造,修盖:修~。建~。构~。 3. 居室:“畏人成小~,褊性合幽栖”。 4. 古代弦乐器,形似琴,有十三弦。演奏时,左手按弦的一端,右手执竹尺击弦发音。(築)
战国后期,周赧王听信楚孝烈王,用天子的名义召集六国出兵伐秦,他让西周公拼凑6000士兵,由于没有军费,只好向富商地主借钱,可六国根本不听他的话,他借的钱很快就花完,债主纷纷上门讨债,他只好隐藏在宫中的一座高台上
英文翻译:be heavily in debt
- 由于经营不善,这家公司现已陷入债台高筑的境地。
- 世界上有些债台高筑国家的经济体系易导致通货膨胀。
- 我现在是债台高筑,再也不敢借钱了。
- 他们会在已债台高筑很久的情况下仍旧不断买东西。
- 债台高筑的他天天愁眉不展。
- 我私底下对你说吧,他现在已是债台高筑了。
- 我已经债台高筑了,哪里还有能力帮助你!
- 发现自己债台高筑多少让人有些震惊。
- 爸爸告诉我,解放前,我家经常是吃了上顿没下顿,债台高筑。
- 尽管收入不少,但他挥霍无度,经常债台高筑。