成语解释:
- 争:争夺;强:优胜;好:喜爱。争为强者,事事处处都喜欢超过和压倒别人。
结构用法:- 争强好胜是一个联合式结构的成语。有时略含贬义;表示喜欢逞能。一般作谓语、宾语、定语。
- 例:他无论干什么;都喜欢争强好胜。
正音辨形:- 好;不能读作“hǎo”;胜;不能读作“shēnɡ”。
引经据典:- 清·文康《儿女英雄传》第35回:“任是争强好胜的,偏逢用违所长。”
单字详解:- 争(zhēng):1.力求获得,互不相让:~夺。竞~。~长论短。 2. 力求实现:~取。~气。~胜。 3. 方言,差,欠:总数还~多少? 4. 怎么,如何(多见于诗、词、曲):~不。~知。~奈。
- 强(qiáng):1.健壮,有力,与“弱”相对:~壮。~健。~人。~力。~大。~劲。刚~。富~。列~。~弩之末。年富力~。 2. 程度高:~手。~烈。~酸。能力~。 3. 胜过,优越,好:~干。争~好(hào )胜。 4. 有余,略多于某数:~半(超过一半)。 5. 使用强力,硬性地:~占。~加。~攻。~悍。~横(hèng )。~梁(强横霸道)。 6. 着重,增加分量:~化。增~。
- 好(hào):1.喜爱,与“恶”(wù ㄨˋ)相对:~奇。~色。~尚(爱好和崇尚)。~高骛远(亦作“好高务远”)。~逸恶劳。 2. 常常,容易(发生事情):刚学会骑车的人~摔跤。
- 胜(shèng):1.在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的:~利。得~。~券(指胜利的把握)。~负。无往不~。 2. 超过,占优势:~似。优~。以少~多。 3. 优美的:~地。~景。~境。~迹。~状(胜景)。 4. 古代妇女的饰物:花~。彩~。 5. 能承担,能承受(旧读shēng ):~任。不~其烦。 6. 尽(旧读shēng ):不~感激。
英文翻译:ambitious and aggressive; competitive; to desire to beat others
他无论干什么,都喜欢争强好胜。