成语解释:
结构用法:- 不识好歹是一个动宾式结构的成语。指人不辨是非;或不懂别人好意。一般作谓语、定语。
- “不识好歹”和“不识抬举”;都可表示不明白别人对自己的好意。但“不识抬举”含有“明白别人对自己的器重、称赞、提拔”的意思;“不识好歹”只表示“不明白别人对自己的好意”;还可指不辨是非;“不识抬举”不能。
- 例:人家好心劝你;你倒出口伤人;你怎么这么不识好歹?
正音辨形:引经据典:- 《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“[九阿姐]方才告诉我许多话,说你不识好歹,放着鹅毛不知轻,顶着磨子不知重,心下好生不悦。”
单字详解:- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 识(shí):1.知道,认得,能辨别:~辨。~破。~相(xiàng )。~途老马。 2. 所知道的道理:知~。常~。 3. 辨别是非的能力:见~。远见卓~。
- 好(hǎo):1.优点多或使人满意的,与“坏”相对:~人。~汉。~歹。~事多磨。 2. 身体康健,疾病消失,生活幸福:您~。安~。 3. 友爱,和睦:友~。相~。 4. 容易:~办。~使。~懂。 5. 完成,完善:办~了。 6. 表示应允、赞成:~!你干得不错。 7. 很,甚:~冷。~快。~坏。~一会儿。 8. 便于:场地清理干净~打球。 9. 反话,表示不满意:~,这下可坏了!
- 歹(dǎi):1.不好、坏、恶:~人。~意。~毒(阴险狠毒)。
英文翻译:undiscriminating
- 这个人真不识好歹,你越谦让他,他就越是得理不饶人。
- 他要不识好歹,跑来动一动,我就同他拼到底!
- 人家好心劝你,你倒出口伤人,你怎么这么不识好歹?