成语解释：
结构用法：- 不胜其烦是一个动宾式结构的成语。指事务烦杂；或说话罗唆；叫人忍受不了。一般作谓语、状语。
- 例：(1)对于这种层层盖章的手续；我真是不胜其烦。(2)这种封建的旧习俗；真是让人不胜其烦。
正音辨形：引经据典：- 宋·陆游《老学庵笔记》卷三：“于是不胜其烦，人情厌恶。”
单字详解：- 不(bù)：1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。 3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。 4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？
- 胜(shèng)：1.在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的：～利。得～。～券（指胜利的把握）。～负。无往不～。 2. 超过，占优势：～似。优～。以少～多。 3. 优美的：～地。～景。～境。～迹。～状（胜景）。 4. 古代妇女的饰物：花～。彩～。 5. 能承担，能承受（旧读shēng ）：～任。不～其烦。 6. 尽（旧读shēng ）：不～感激。
- 其(qí)：1.第三人物代词，相当于“他（她）”、“他们（她们）”、“它（它们）”；“他（她）的”、“他们（她们）的”、“它（们）的”：各得～所。莫名～妙。三缄～口。独行～是。自食～果。 2. 指示代词，相当于“那”、“那个”、“那些”：～他。～余。～次。文如～人。名副～实。言过～实。 3. 那里面的：～中。只知～一，不知～二。 4. 连词，相当于“如果”、“假使”：“～如是，熟能御之？” 5. 助词，表示揣测、反诘、命令、劝勉：“～如土石何？” 6. 词尾，在副词后：极～快乐。大概～。
- 烦(fán)：1.苦闷，急躁：～躁。～乱。～恼。～闷。～郁。心～意乱。 2. 又多又乱：不厌其～。要言不～。～絮。～琐。～冗。～文。麻～。 3. 搅扰：～扰。～嚣。 4. 敬辞，表示请、托：～劳。～请。
to be pestered beyond endurance
- 这个推销员三番五次的来我家，妈妈不胜其烦就买了他的东西。
- 除了愤怒的老记，这则报道也让产煤大市孝义不胜其烦。
- 前几天城管科就派施工队逐家逐户敲门拆除，不胜其烦。
- 每次外出，奶奶都要唠唠叨叨说个没完，让人不胜其烦。
- 伦敦雾曾经一度让当地居民不胜其烦。
- 许多反动宣传影片，列举名目就不胜其烦。
- 这种封建的旧习俗，真是让人不胜其烦。
- 我走进大街，心中不胜其烦。
- 我终于不胜其烦，顶着巨大的压力，发表了一篇日志。
- 这种层层盖章的手续，真是不胜其烦。