成语解释:
- 指不洁净,肮脏。也指因忌讳而感觉不洁净。也可形容语文不文明。
结构用法:- 不干不净是一个联合式结构的成语。作谓语、定语;指事物或人的行为
- 例:王朔《人莫予毒》:“除非你说的是那些常来他这儿的不干不净的女孩子。”
引经据典:- 清·曹雪芹《红楼梦》第四十六回:“不干不净,也不知道毛病儿,买了来三日两日,又弄鬼掉猴的。”
单字详解:- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 干(gān):1.触犯,冒犯,冲犯:~扰。~涉。~预(亦作“干与”)。森然~霄。 2. 追求,求取,旧指追求职位俸禄:~禄。~仕。 3. 关连,涉及:~系。互不相~。 4. 盾,古代抵御刀枪的兵器:大动~戈。 5. 古代用以记年、记月、记日、记时(亦作编排次序)的十个字(甲乙丙丁戊己庚辛壬癸):天~。~支。 6. 涯岸,水边:“河之~兮”。 7. 个数:若~。 8. 没有水分或水分少:~燥。~旱。~枯。~柴。豆腐~。 9. 枯竭,尽净:~尽。~杯。 10. 徒然,白白地:~着急。 11. 指没有血缘或婚姻关系,拜认的亲属:~亲。 12. 〔~将(jiàng)〕古剑名。 13. 姓。
- 净(jìng):1.清洁:~化。~水。~土。~心(a.清净的心;b.心里没有牵挂)。~院(佛寺。亦称“净宇”)。干~。洁~。窗明几~。 2. 使干净:~面。~手(大小便)。 3. 空,什么也没有:~尽。 4. 单纯,纯粹的:~利。~值。~价。~重(zhòng )。纯~。 5. 单,只,全:满地~是树叶。 6. 中国传统戏剧扮演男人的角色名:~角(亦称“花脸”、“黑头”)。
大观园里贾宝玉一人上学觉得孤单寂寞,见到秦可卿的弟弟秦钟后,就请贾母批准他们一起上学,秦钟出身贫寒,刚到学校就被薛蟠一班狐朋狗友戏弄。秦钟回去把他们的那些不干不净的话告诉秦可卿。秦可卿叫他不必理会他们
英文翻译:filthy; foul-mouthed; unclean