成语解释:
- 比喻言语、行动有条理或合规矩。有时也比喻做事死板,不懂得灵活掌握。
结构用法:- 一板一眼是一个联合式结构的成语。多用于为人处事。一般作谓语、状语。
- 例:她无论和谁讲话都是慢条斯理;一板一眼;从不马虎。
正音辨形:引经据典:- 清·吴趼人《糊涂世界》:“如今的时势;就是孔圣人活过来;一板一眼的去做;也不过是个书呆子罢了。”
单字详解:- 一(yī):1.数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。 2. 纯;专:专~。~心~意。 3. 全;满:~生。~地水。 4. 相同:~样。颜色不~。 5. 另外的:蟋蟀~名促织。 6. 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算~算。试~试。 7. 乃;竞:~至于此。 8. 部分联成整体:统~。整齐划~。 9. 或者:~胜~负。 10. 初次:~见如故。 11. 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱“7”。
- 板(bǎn):1.成片的较硬的物体:案~。~子。木~。~上钉钉。 2. 诏书:诏~。 3. 演奏民族音乐或戏曲时打节拍的乐器,又指歌唱的节奏:檀~。鼓~。一字一~。荒腔走~。 4. 不灵活,少变化:死~。呆~。 5. 硬得像板子似的:~结。 6. 见“老”字“老板”。
- 眼(yǎn):1.人和动物的视觉器官:~睛。~底。~力。~色。~神。~帘。~目。~疾手快。 2. 见识,对事物的看法:~光远大。~界开阔。 3. 孔洞,窟窿:炮~。针~儿。泉~。 4. 关节,要点:节骨~儿。字~儿。 5. 戏曲中的节拍:一板三~。 6. 当前:~前利益。~下。 7. 量词:一~井。 8. 围棋术语,一方子中所留的空儿,在这个空儿中对方不能下成活棋。
英文翻译:be scrupalous and methodical; follow a prescribed pattern in speech or action
- 模仿时要一板一眼,口形要正确。
- 李明做事从来都是一板一眼。
- 他无论做什么事都按照规定一板一眼的,绝不马虎塞责。
- 她无论和谁讲话都是慢条斯理,一板一眼,从不马虎。
- 这是公家的事,我当然要一板一眼,没什么弹性可说。
- 中国的商人比挪威的非正式多了,也不那么一板一眼。
- 教师上课时,就要一板一眼地按照备课设定的程序进行。
- 他就是这种一板一眼的个性,你别再逗他了!
- 他这人做什么事都一板一眼。
- 他的为人除了做事一板一眼外,绝对是位谦谦君子。