成语解释:
结构用法:- 串通一气是一个动宾式结构的成语。含贬义。用于坏人。一般作谓语。
- 例:这个物资科长与盗窃团伙内外勾结;串通一气;肥了他自己;可把咱们公司坑苦了。
正音辨形:引经据典:- 清·曹雪芹《红楼梦》第四十六回:“怪道!你们串通一气来算计我。”
单字详解:- 串(chuàn):1.多个同类东西连贯在一起:~讲。贯~。 2. 连贯起来的东西:~珠。~铃。 3. 错误地连接:~行(háng )。~味。~换。 4. 互相勾通、勾结:~气。~供。~通一气。 5. 由这里到那里走动:~乡。~门儿。 6. 扮演戏剧角色:~演。客~。 7. 量词,用于连贯起来的东西:一~儿葡萄。
- 通(tōng):1.没有阻碍,可以穿过,能够达到:~风。~天。~气。~宵。~行。~过。~衢。贯~。四~八达。曲径~幽。 2. 懂得,彻底明了:~晓。~彻。~今博古。~情达理。 3. 传达:~令。~讯。~报。~告。~知。~缉。~谍。 4. 往来交接:~敌。~商。~邮。~融。~假(jiǎ )(汉字的通用和假借)。串~。沟~。 5. 普遍、全:~才(指知识广博,具有多种才能的人)。~论。~体。~身。~读。~常。~病。~盘。普~。 6. 男女不正当的性行为:~奸。私~。
- 一(yī):1.数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。 2. 纯;专:专~。~心~意。 3. 全;满:~生。~地水。 4. 相同:~样。颜色不~。 5. 另外的:蟋蟀~名促织。 6. 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算~算。试~试。 7. 乃;竞:~至于此。 8. 部分联成整体:统~。整齐划~。 9. 或者:~胜~负。 10. 初次:~见如故。 11. 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱“7”。
- 气(qì):1.没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:~体。 2. 呼吸:没~了。~厥。~促。~息。一~呵成。 3. 自然界寒、暧、阴、晴等现象:~候。~温。~象。 4. 鼻子闻到的味:~味。臭~。 5. 人的精神状态:~概。~节。~魄。~派。~馁。 6. 怒,或使人发怒:不要~我了。~恼。~盛(shèng )。忍~吞声。 7. 欺压:受~。 8. 中医指能使人体器官发挥机能的动力:~功。~血。~虚。 9. 中医指某种症象:痰~。湿~。 10. 景象:和~。~氛。~韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。
英文翻译:to act in collusion (idiom)
- 他们两个人串通一气,欺骗了老师。
- 他们狼狈为奸,串通一气,专门破坏学校的公物。
- 你们几个串通一气来算计我,这个游戏我不做了。
- 这个物资科长与盗窃团伙内外勾结,串通一气,肥了他自己,可把咱们公司坑苦了。
- 严嵩和他的儿子严世蕃串通一气,贪赃枉法,干尽坏事。
- 他们这伙人,串通一气,拔茅连茹,渐渐形成了气候。
- 严嵩和他的儿子严世蕃串通一气,贪脏枉法,干尽坏事。