成语解释:
结构用法:- 窃窃私议是一个偏正式结构的成语。作谓语;用于人小声说话
- 例:叶圣陶《倪焕之》:“他们窃窃私议的无非外间的流言,待教师走近身旁时便咽住了。”
引经据典:- 唐·韩愈《顺宗实录·永贞五年》:“虽叛两使事,未尝以簿书为意,日引其党屏人切切细语,谋夺官者兵,以制四海之命。”
单字详解:- 窃(qiè):1.偷盗:偷~。~取。 2. 用不合法不合理的手段取得:~位。~夺。 3. 私自,暗中:~笑。~听。 4. 谦辞,指自己:~谓。~以为可行。
- 私(sī):1.个人的,自己的,与“公”相对:~人。~有。~见。~仇。~情。~营。~欲。 2. 不公开的,秘密而又不合法的:~自。~刑。~货。走~。~生子。 3. 暗地里:~议。~奔。隐~。窃窃~语。
- 议(yì):1.意见,言论:~论。提~。建~。 2. 讨论,商量:商~。会~。协~。~案。~决。~价。 3. 评论是非,多指责备:非~。恐招物~。 4. 旧时文体的一种,用以论事说理或陈述意见:奏~。驳~。
英文翻译:Mutter to each other
他们窃窃私议,不知在说什么。