成语解释:
- 佛家语,禅宗认为人皆有佛性,弃恶从善,即可成佛。此为劝善之语。
结构用法:- 立地成佛是一个偏正式结构的成语。多用于否定说法;不能立地成佛;多指坏人;也指做事。一般作主语、宾语。
- 例:不去下功夫努力奋斗;就想立地成佛;是根本不可能的。
正音辨形:- 佛;不能读作“fì”。
- 立;不能写作“利”或“力”。
引经据典:- 宋·释普济《五灯会元·昭觉勤禅师法嗣》:“广额正是个杀人不眨眼底汉。放下屠刀,立地成佛。”
单字详解:- 立(lì):1.站,引申为竖起来:~正。~柜。~足(a.站得往脚;b.处于某种立场)。~场。屹~。顶天~地。 2. 做出,定出:建~。设~。树~。~意。~此存照。 3. 存在,生存:自~。独~。势不两~。 4. 马上,即刻:~时。~刻。~等。 5. 姓。
- 地(dì):1.人类生长活动的所在:~球(太阳系九大行星之一)。~心说。 2. 地球或地球的某部分:~质。~壳。 3. 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陆~。~下。 4. 地球表面的土壤:土~。田~。~政。~主。 5. 地球上的一个区域:~区。此~。 6. 建筑材料铺成的平面:~板。~毯。 7. 所在空间或区域的部位:~点。目的~。 8. 人在社会关系中所处的位置:易~以处。 9. 表示思想或行动的某种活动领域:见~。境~。心~。 10. 底子:质~。
- 成(chéng):1.做好,做完:~功。完~。~就。~事。~交。~立。~婚。~仁(儒家主张的成就仁德)。~人之美。玉~其事。 2. 事物发展到一定的形态或状况:~形。~性。~人。自学~才。蔚然~风。 3. 变为:长~。变~。 4. 可以,能行:~,就这么办。 5. 称赞人能力强:他办事麻利,真~。 6. 够,达到一定数量:~年累(lěi )月。 7. 已定的,定形的:~规。~俗。~见。~例。~竹在胸。 8. 十分之一:增产三~。 9. 平定,讲和:“会于稷,以~宋乱”。 10. 姓。
- 佛(fó):1.梵语“佛陀”,是对佛教创始人释迦牟尼的简称,亦是佛教徒对修行圆满的人的称呼:~爷。~像。借花献~。 2. 指“佛教”(世界主要宗教之一):~家。~寺。~老。~经。~龛。~事(佛教徒诵经、祈祷及供奉佛像等活动)。
英文翻译:to become a Buddha on the spot (idiom); instant rehabilitation; to repent and be absolved of one's crimes
- 由于本性所决定,侵略者绝不会立地成佛。
- 他说他要放下屠刀,立地成佛,可谁也不相信他了。
- 放下屠刀,立地成佛,你还犹豫什么呢?
- 不去下功夫努力奋斗,就想立地成佛,是根本不可能的。
- 他从前是个无恶不作的人,自得了那一次教训后便放下屠刀,立地成佛,洗手不干了。