成语解释:
- 空头:有名无实的。指不能兑现,即取不到钱的支票。比喻不准备实现的诺言。
结构用法:- 空头支票是一个偏正式结构的成语。含贬义。用于形容说话不算数或没有保证。一般作主语、宾语。
- 例:(1)他的话向来是空头支票;这次却言副其实了。(2)那是一张空头支票;早已过了兑现的日期。
正音辨形:- 空;不能读作“kònɡ”。
- 支;不能写作“之”;票;不能写作“栗”。
引经据典:- 茹志娟《在果树园里》:“我知道会上根本没研究她的什么事,心里有些怪黎凤乱开空头支票。”
单字详解:- 空(kōng):1.不包含什么,没有内容:~洞(a.没有内容的;b.物体内部的窟窿)。~泛。~话。~旷。~乏。~~如也。~前绝后。凭~(无根据)。真~(没有任何东西)。 2. 没有结果的,白白地:~跑了一趟。~口无凭。 3. 离开地面的,在地上面的地方:~军。~气。~投。~运。
- 头(tóu):1.人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:~骨。~脑。~脸(a.头和脸;b.指面貌;c.指面子,体面)。~角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。 2. 指头发或所留头发的样式:留~。剃~。 3. 物体的顶端:山~。笔~。两~尖。 4. 指事情的起点或端绪:从~儿说起。~绪。 5. 物体的残余部分:布~儿。 6. 以前,在前面的:~三天。 7. 次序在前,第一:~等。~生。 8. 首领:~子。~目。 9. 方面:他们是一~的。 10. 临,接近:~睡觉先洗脸。 11. 量词,多指牲畜:一~牛。 12. 表示约计、不定数量的词:三~五百。(頭)
- 支(zhī):1.撑持,伸出,竖起:~撑。~援。体力不~。 2. 受得住:乐不可~。 3. 领款或付款:~付。 4. 调度,指使:~使。~应。~着儿。 5. 附属于总体的一个部分:总~。~流。~离。 6. 〔地~〕历法中用的十二个字:子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥。 7. 量词:一~笔。
- 票(piào):1.纸币,通货:钞~。~子。~额。 2. 印的或写的凭证:~据。~证。股~。车~。选~。 3. 非职业演戏:~戏。~友。 4. 量词,相当于“批”:一~货物。 5. 被匪绑架做抵押的人:绑~儿。撕~儿。
英文翻译:Lip-service
- 在这件事上,他给我开了空头支票。
- 他的话向来是空头支票,这次却言副其实了。
- 你再别开空头支票了,只有拿出行动来,我们才能相信你的话。
- 那是一张空头支票,早已过了兑现的日期。