成语解释:
- 樽:古代盛酒器;就:凑近。端着酒杯离座到对方面前共饮,以便请教。比喻主动去向人请教。
结构用法:- 移樽就教是一个连动式结构的成语。作谓语;指主动去向人请教
- 例:也罢,我们“移樽就教”罢。(清·李汝珍《镜花缘》第二十一回)
引经据典:- 清·李汝珍《镜花缘》第二十一回:“也罢,我们‘移樽就教’罢。”
单字详解:- 移(yí):1.挪动:~交。~植。~刻(过一段时间)。~晷(日影移动,犹言经过了一段时间)。~民。迁~。转~。~樽就教(端着酒去别人跟前以便求教,泛指主动前去向人请教)。 2. 改变,变动:~居。~易。~情(变易人的情志)。~动。潜~默化。 3. 旧时公文的一种,行文不相统属的官署间:~文。檄~。
- 樽(zūn):1.古代盛酒的器具:“春风东来忽相过,金~渌酒生微波”。
- 就(jiù):1.凑近,靠近:避难~易。~着灯看书。 2. 到,从事,开始进入:~位。~业。~寝。~任。~绪。~医。高~。 3. 依照现有情况或趁着当前的便利,顺便:~近。~便。~事论事。
- 教(jiào):1.指导,训诲:~习。~头。~正。~师。~导。管~。请~。~学相长。因材施~。 2. 使,令:风能~船走。 3. 指“宗教”:~士。~主。~皇。~堂。 4. 姓。
英文翻译:Ask for advice
- 他一向刚愎自用,即使遇到困难,也不肯向人移樽就教。
- 今天时候不早了,改日我一定移樽就教。
- 因惦着晚饭是舅母、岳母移樽就教,给父母贺喜。
- 像王教授这样知名的学者还肯移樽就教,真令人敬佩。
- 也罢,我们移樽就教罢。
- 想要做好学问,移樽就教的工夫必不可少。
- 当他被尊奉为大师之后,移樽就教的人简直要踏破他家的门槛。
- 每个人都有自己的长处,移樽就教并不是什么丢面子的事。