金文字形从釆,指兽指爪分明之状,像兽掌。从釆、,表示兽足之形。从战国文字到楷书都承金文字形而来。番字假借为轮流更替之后,为假借义所专用,而转注为《说文》或体作从足、烦声的?字。《说文》古文则为独体象形。在六书属于合体象形。