「鞋」的本字作「鞵」，段注本《说文‧革部》：「鞵，生革鞮（ㄉㄧ，皮鞋）也。从革、奚声。」《干禄字书‧平声》：「鞋、鞵。并上通下正。」本义指用生皮革制的鞋子。从革，表示是皮革制成的物品；奚、圭古音相近，从奚、从圭，表示音读。本义是皮鞋。在六书中皆属于形声。教育部标准字以「鞋」为正字，以「鞵」为异体。
