金文「越」字作「戉」，本像斧钺之形，象形，借为古方国名；后来增添「阜」旁作「
」，用作方国标识，六书为形声，皆不从「走」；战国清华简《系年》继承金文，吴越之「越」都写成「戉」。至战国晚期秦简文字和篆文，始借用从走、戉声的「越」字，来表示「越」国。《说文・走部》：「越，度也。从走、戉声。」左形右声，篆文至秦汉隶书，构形相同。形符「走」篆文左上「夭」形隶变写成「土」形，末笔向右延伸，致使声符「戉」偏居右上，楷书直接承袭隶书写法。从走，表示跨越之行动；从戉，表示音读，是不示义的声符，本义为跨越。在六书中属于形声。
