甲骨文
金文
战国文字
篆文1/2
隶书
楷书

从甲骨文到篆文之形，都从夕、声。夕，像月亮之形，表夜晚之义，属象形。，以大为形，其义为「人」，二点置于手臂之下，以示为腋下的部位，隶定作「亦」，甚失其形，属合体指事，在此只作「夜」字的音读，并不示义。字经隶书，体变作、，颇失其形，楷书沿之以定体，也就不易瞭解其原形了。以上诸形，都从夕为形，以亦为声。在六书中属于形声。

「夜」001
「夜」002
「夜」003
「夜」004
「夜」005
「夜」006
「夜」007
「夜」008
「夜」009
「夜」010
「夜」011
「夜」012
「夜」013
「夜」014
「夜」015
「夜」016
「夜」017
「夜」018
「夜」019
「夜」020
「夜」021
「夜」022
「夜」023
「夜」024

「夜」001

「夜」001
「夜」002
「夜」003
「夜」004
「夜」005
「夜」006
「夜」007
「夜」008
「夜」009
「夜」010
「夜」011
「夜」012
「夜」013
「夜」014
「夜」015
「夜」016