室思(六首其四) 魏晋徐干 同步注释
  • 惨惨时节尽,兰叶凋复零。喟然长叹息,君期慰我情。
  • 惨惨:伤心的样子。时节:时令季节。 :读如其,恳请的语气。或曰“君期慰我情”,似应作“期君慰我情”。期,期待,盼望。 
  • 展转不能寐,长夜何绵绵。蹑履起出户,仰观三星连。
  • 蹑履:穿鞋而不提后帮,即俗所谓趿拉。 三星:即参星。《诗经·绸缪》:“绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人?”这原是一首描写结婚的诗。这里是说,妇女仰望三星,想到昔日结婚的情景,越发感到自己目前的孤独。
  • 自恨志不遂,泣涕如涌泉。

  •   汉末文学家、哲学家。“建安七子”之一。以诗、辞赋、政论著称。其著作《中论》对历朝历代的统治者和文化学者影响深远。
    (1)惨惨:伤心的样子。(2)时节:时令季节。 (3)兰华:即兰花。华字古义作花。 (4)喟(kūi)然:伤心的样子。 (5):读如其,恳请的语气。或曰“君期慰我情”,似应作“期君慰我情”。期,期待,盼望。 (6)蹑履:穿鞋而不提后帮,即俗所谓趿拉。 (7)三星:即参星。《诗经·绸缪》:“绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人?”这原是一首描写结婚的诗。这里是说,妇女仰望三星,想到昔日结婚的情景,越发感到自己目前的孤独。

      《室思》是我国二世纪末具有特色的爱情诗章,标志着五言诗在艺术形式上日臻精美。历代文学家都很推崇徐干这种运用第一人称写景、写情的表达方式,认为如此行文亲切自然,没有丝毫矫揉造作的痕迹,更为真实,更能打动读者。
      就其内容而言,《室思》在汉末魏初是具有典型意义的。汉末至建安时期,社会动荡不安,男子几乎都被拉去打仗,十室九空,闺中怨妇实在不少。《室思》是当时动乱社会的写真,具有文学自觉时代的特质,对于我国古代爱情诗体裁的确立和内容的深化,有着很大影响。
      曹操拜读过这首《室思》,认为它“妙绝当时”,所以才会诚意邀请徐干加盟“曹氏集团”,并对其委以重任。

    展开显示全文

    诗词荐赏