清江引·春光荏苒如 元 • 刘时中 ♫诗文朗诵⌹译文对照⍚同步注释
  • 春光荏(rěn)苒(rǎn)如梦蝶，春去繁华歇。风雨两无情，庭院三更夜，明日落红多去也。
  • 荏苒：指（时间）渐渐过去。 梦蝶：历史典故。出自《庄子》。这个故事一般称作“庄周梦蝶”。 歇：休息、停止。
  • 春天的美好时光总是而逝就像是庄周的一场梦，它一离去所有繁华热闹便已停歇。风雨总是那般无情，在深夜吹打着庭院的花朵，明日一早起来肯定是百花凋零、落红遍地。
    • 作者介绍朗读🎧유作者详情
    　　刘时中 [元] （约元成宗大德年间前后在世），洪都（今江西南昌）人，元代散曲家。生卒年、生平、字号均不详，约元成宗大德年间前后在世。官学士，时中工作曲，今存小令六十余支，套数三四首，以水仙子西湖四时渔歌最著名。
    注释朗读🎧
    (1)荏苒：指（时间）渐渐过去。(2)梦蝶：历史典故。出自《庄子》。这个故事一般称作“庄周梦蝶”。(3)歇：休息、停止。
    译文朗读🎧
    　　春天的美好时光总是而逝就像是庄周的一场梦，它一离去所有繁华热闹便已停歇。风雨总是那般无情，在深夜吹打着庭院的花朵，明日一早起来肯定是百花凋零、落红遍地。

    展开显示全文
    ﹀

    诗词荐赏