翁君彳子何所适，手持素缣长三尺。属余吮笔为作图，图此青松与白石。翁君有母孀居三十年，青松比贞石比坚。恩勤育子诚可怜，感君使我情潸然。男儿不能安舆列鼎为亲欢，虽有菽水徒迍邅。白头厨中苦辛者，誇数圣善何有焉。翁君翁君慎勿迂，东西奔走将何须。江寒木落岁云徂，倚门之望不可孤。入门一笑慈颜舒，春酒春盘次第敷。高堂素壁挂此图，君当亟归勿踟蹰。吾闻君有仙人不死之术可以奉阿母，何如此乐真良图。
李流芳（1575～1629）明代诗人、书画家。字长蘅，一字茂宰，号檀园、香海、古怀堂、沧庵，晚号慎娱居士、六浮道人。歙县（今属安徽）人，侨居嘉定（今属上海市）。三十二岁中举人，后绝意仕途。诗文多写景酬赠之作，风格清新自然。与唐时升、娄坚、程嘉燧合称“嘉定四先生”。擅画山水，学吴镇、黄公望，峻爽流畅，为“画中九友”之一。亦工书法。