基本解释:
- 耻笑(笑则张口,时间长了,牙齿就会感觉到冷):令人~。
词语构成:主谓式:齿|冷
详细解释:单字详解:- 齿(chǐ):1.人和动物嘴里咀嚼食物的器官(通常称“牙”):牙~。~腔。~髓。~龈。~冷(笑必开口,笑的时间长了,牙齿就会感到冷。因谓讥笑于人,如“令人~~”)。 2. 排列像牙齿形状的东西:~轮。锯~。梳子~儿。 3. 因幼马每岁生一齿,故以齿计算牛马的岁数,亦指人的年龄:马~徒增(旧时自谦年长无能)。 4. 并列:不~(不能同列或不与同列,表示鄙弃)。 5. 谈到,提及:~及。不足~数。 6. 触:~剑(触剑受刀,指被杀或自刎)。
- 冷(lěng):1.温度低,与“热”相对:~天。~藏。~冻。~涩。~飕飕。 2. 寂静,不热闹:~落。~寂。~静。~清。 3. 生僻,少见的:~僻。~字。 4. 不热情,不温和:~遇。~淡。~峻。~漠。~嘲热讽。~若冰霜。~酷无情。 5. 不受欢迎的,没有人过问的:~货。~门儿。 6. 突然,意料以外的:~然。~不防。~枪。~战。 7. 姓。
百科释义:耻笑,讥笑。 指不光彩,不正当的行为让人鄙视耻笑。露齿笑人,久之觉冷,极言讥笑嘲讽之甚。
英文翻译:laugh sb.to scorn; scorn at
- 这人过河拆桥,真令人齿冷!
- 有的人什么都不懂,却要在人前装出一幅博学多才的样子,诚然令人齿冷。