hēi黑
shuò矟
jiāng将
jūn军
📢
基本解释：
  • 据《魏书．于栗磾传》载:北魏于栗磾为河内镇将，刘裕伐姚泓欲假道河内，致书栗磾﹐题称"黑矟公麾下"。以栗磾好持黑矟以自标。栗磾以书奏上魏太宗，即授其为"黑矟将军"。后即以"黑矟将军"作大将的代称。
详细解释：

  • 据《魏书·于栗磾传》载： 北魏 于栗磾 为 河内 镇将， 刘裕 伐 姚泓 欲假道 河内 ，致书 栗磾 ，题称“黑矟公麾下”。以 栗磾 好持黑矟以自标。

    栗磾 以书奏上 魏太宗 ，即授其为“黑矟将军”。后即以“黑矟将军”作大将的代称。 唐 杜牧 《车兵长句十韵》：“落鵰都尉万人敌，黑矟将军一鸟轻。” 清 吴伟业 《偶成》诗之七：“朝领白衣队主，暮称黑矟将军。”参见“ 黑矟公 ”。

单字详解：
  • 黑(hēi)：1.像墨和煤那样的颜色，与“白”相对：～白。  2. 暗，光线不足：～暗。～夜。  3. 隐蔽的，非法的：～枪。～市。～社会。  4. 恶毒：～心。  5. 姓。  
  • 矟(shuò)：1.古同“槊”，长矛：“元吉执～跃马，志在刺之。”  
  • 将(jiāng)：1.快要：～要。～至。～来。即～。  2. 带领，扶助：～雏。扶～。～军。  3. 拿，持：～心比心。  4. 把：～门关好。  5. 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。  6. 用言语刺激：你别～他的火儿了。  7. 保养：～养。～息。  8. 兽类生子：～驹。～小猪。  9. 顺从：～就（迁就，凑合）。～计就计。  10. 又，且：～信～疑。  11. 助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间：走～出来。  12. 刚，刚刚：～～。～才。  13. 姓。  
  • 军(jūn)：1.武装部队：～威。～服。行（xíng ）～。～功。～犬。～备。～纪。～衔。～阀。～令状。异～突起。溃不成～。  2. 军队的编制单位，是“师”的上一级。  3. 泛指有组织的集体：劳动大～。  
英文翻译：General black