基本解释:
- 鹰和隼都捕食小鸟和小动物,借喻凶猛或勇猛的人。隼(sǔn)。
详细解释:单字详解:- 鹰(yīng):1.鸟类的一科,猛禽类,嘴钩曲,趾有钩爪,十分锐利,捕食小兽和其他鸟类,猎人可驯养帮助打猎:~犬。~隼(鹰和隼,喻凶猛或凶猛的人)。~视狼步(喻人举止凶狠)。
- 隼(sǔn):1.鸟类的一科,翅膀窄而尖,上嘴呈钩曲状,背青黑色,尾尖白色,腹部黄色。饲养驯熟后,可以帮助打猎。亦称“鹘”。
百科释义:鹰隼或指幼鹰(yīnɡ sǔn),实际上是两种猛禽,泛指凶猛的鸟,用来比喻凶猛或勇猛。常用于比喻天性凶狠而令人畏惧的人或勇猛的人 。中国歼14战斗机即以"鹰隼"命名。隼为国家二级保护动物,不可掠杀。
英文翻译:brute people like hawks and falcons