单字详解:- 鹤(hè):1.鸟类的一属,全身白色或灰色,生活在水边,吃鱼、昆虫或植物:~立。~发(fà)。~寿。~驾。~长凫短。
- 唳(lì):1.鹤、雁等鸟高亢的鸣叫:“华亭鹤~,岂可复闻乎?”风声鹤~(形容惊慌疑惧)。
英文翻译:cries of cranes
- 虽然敌人感到风声鹤唳,但仍然困兽犹斗,尚有一些战斗力。
- 敌军将领告诉士兵,不要感到风声鹤唳、草木皆兵,哪怕正的有危险,也要撑得住气。
- 敌军被围困在山顶上,一有风吹草动,就感到风声鹤唳,乱作一团。
- 罪犯一夜奔逃,一有风吹草动、风声鹤唳,就吓得躲起来。
- 狼狈逃窜的匪徒风声鹤唳,草木皆兵,吓得魂不附体。
- 所有这些已经使我们对未来供应预测变得风声鹤唳。
- 在我军围追堵截下,这群匪徒如今已是草木皆兵,风声鹤唳,惶惶不可终日了。
- 在前有围堵,后有追兵的情况下,敌人随时感到风声鹤唳,早就吓破了胆。
- 逃亡的日子怎么形容?风声鹤唳,草木皆兵最贴切。
- 月黑风高,守军在荒野中感受到风声鹤唳的滋味。