tái
bèi
📢
基本解释:
  1. 谓老人背上生斑如鲐鱼之纹,为高寿之征。
  2. 代称老人。
详细解释:
  1. 谓老人背上生斑如鲐鱼之纹,为高寿之征。

    《尔雅·释诂上》:“鮐背、耇老,寿也。” 郭璞 注:“鮐背,背皮如鮐鱼。” 汉 焦赣 《易林·震之比》:“耋老鮐背,齿牙动摇,近地远天,下入黄泉。” 宋 梅尧臣 《元日》诗:“举杯更献酬,各尔祝鮐背。”

  2. 代称老人。

    宋 李心传 《建炎以来繫年要录·建炎二年三月》:“垂髫鮐背,山农野叟,咸以手加额,仰面谢天。” 清 曹寅 《集余园看梅》诗:“鳩车竹马曾经处,鮐背龎眉识此生。”

单字详解:
  • 鲐(tái)1.〔~鱼〕身体呈纺锤形、背青蓝色,头顶浅黑色,生活在海中,为中上层洄游性鱼类。供食用,肝可制鱼肝鱼。亦称“鲐巴鱼”、“鲭”、“油筒鱼”、“青花鱼”。  
  • 背(bèi)1.人体后面从肩到腰的部分:~脊。~包。~影。  2. 物体的后面或反面:~面。刀~。~后。~景。  3. 用背部对着,与“向”相对:~光。人心向~。  4. 向相反的方向:~地性(植物向上生长的性质)。~道而驰。  5. 避开,离开:~地。~井离乡。  6. 凭记忆读出:~书。~诵。~台词。  7. 违反:违~。~离。~信弃义。  8. 不顺:~运。~兴(xìng )。  9. 偏僻:~静。  10. 听觉不灵:耳~。  
百科释义:鲐背之年是古人九十岁的别称,鲐背泛指长寿老人。英文翻译:Mackerel back