详细解释：单字详解：- 高(gāo)：1.由下到上距离大的，与“低”相对：～峰。～空。～踞。～原。～耸。～山流水（喻知己、知音或乐曲高妙）。～屋建瓴（形容居高临下的形势）。～瞻远瞩。 2. 高度：他身～一米八。 3. 等级在上的：～级。～考。 4. 在一般标准或平均程度之上：～质量。～消费。～价。～档。～手。～能物理。 5. 声音响亮：引吭～歌。 6. 敬辞，称别人的事物：～见。～就。～论。～寿。～堂。～徒。 7. 热烈、盛大：～昂。兴～采烈。 8. 显贵，道德水平高：崇～。清～。～风亮节。～尚。～雅。～洁。 9. 宗族中最在上之称：～祖。 10. 酸根或化合物中比标准酸根多含一个氧原子的：～锰酸钾。 11. 姓。
- 朋(péng)：1.彼此友好的人：～友。～辈。～侪。～俦。宾～。至爱亲～。 2. 结党：～党（为私利而互相勾结、排斥异己的一帮人）。 3. 成群：群居～飞。 4. 古代以贝壳为货币，五贝为一串，两串为一朋。 5. 比：硬大无～。 6. 姓。
高朋（：），是对友人的敬称。出自唐·王勃》：“千里逢迎，高朋满座”。
英文翻译：distinguished guests
- 饭店里高朋满座，失业率又低。
- 王老师结婚那天，家里高朋满座。
- 今天寒舍真是蓬荜生辉，高朋满座。
- 今天我们家是高朋满座，共同庆贺李杰和王芳结为百年之好！
- 祝你的饭店高朋满座，门庭若市。
- 这家的小笼汤包脍炙人口，许多人慕名而来，天天高朋满座。
- 父亲生性好客，家里时常高朋满座。
- 您老的寿筵，必然是群贤毕至，高朋满座。
- 今天寒舍真是蓬蓽生辉，高朋满座。
- 因他是本地的名流，所以家中常是高朋满座。