详细解释：单字详解：- 颤(chàn)：1.物体振动：～动。～抖。～音。
- 儿(ér)：1.小孩子：～戏。 2. 年轻的人（多指青年男子）：男～。～女情。 3. 男孩子：～子。生～育女。 4. 雄性的马：～马。
- 哆(duō)：1.〔～嗦〕发抖，战栗，如“冷得打～～”（“嗦”读轻声）。
- 嗦(suo)：1.〔哆～〕见“哆”。 2. 〔啰（luō ㄌㄨㄛ）～〕见“啰1”。
chàn ér duō suo ㄔㄢˋ ㄦˊ ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ颤抖得很厉害的样子。《儿女英雄传》第三一回：“掳了掳袖子，上前就去割那绳子，颤儿哆嗦的鼓捣了半日，连锯带挑，才得割开。”
英文翻译：Trembling child trembling