基本解释:
- 顾全爱惜:~身体。~国家财产。
- 照顾怜惜:大家都很~这个没爹没娘的孩子。
详细解释:单字详解:- 顾(gù):1.回头看,泛指看:~眄。~名思义。回~。 2. 照管,注意:~及。~忌。~虑。~念。~恤。~全。~问。~惜。兼~。 3. 商店或服务行业称来买货物或要求服务的:~客。惠~。主~。 4. 拜访:三~茅庐。 5. 文言连词,但、但看:“兵不在多,~用之何如耳”。 6. 文言连词,反而、却:“足反居上,首~居下。” 7. 古同“雇”,酬。 8. 姓。
- 惜(xī):1.爱,重视:爱~。顾~。怜~。珍~。 2. 舍不得:吝~。~别。~力。~指失掌(喻因小失大)。~墨如金。 3. 感到遗憾,哀痛:可~。~悯。惋~。
百科释义:顾惜,指珍惜,爱惜。语出《梁书·处士传·陶弘景》:“性好著述,尚奇异,顾惜光景,老而弥笃。”
英文翻译:take good care of
- 既要努力学习,也要顾惜自己的身体。
- 一些人肆意挥霍国家的财产,毫不顾惜。
- 他为了金钱竟然完全不顾惜自己的生命,这种剖腹藏珠的做法实在是不可取。